cưỡi trên lưng ngựa Tiếng Trung là gì

跨在 马上

• thế cưỡi trên lưng cọp:    骑虎难下
• cưỡi ngựa diễn trò:    跑马卖解
• cưỡi ngựa trần:    骣

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

接着她把马托出来，於是三个人一起骑马。
Rồi nó dắt ngựa ra và cả ba cùng cưỡi trên lưng ngựa.

　影像中国　想骑着骏马在大草
Hoạt hình Trung Quốc cưỡi trên lưng ngựa kỳ vọng cao vời

骑马的猴子象征着迅速升职。
Hình con khỉ cưỡi trên lưng ngựa: tượng trưng cho sự thăng tiến nhanh chóng

我知道 我知道 你一定是... 骑着马到处跑 咩
ồ, tôi hiểu, cậu chắc hẳn là.... một trong những người cưỡi trên lưng ngựa rong ruổi khắp nơi

我经常让她背着我去逛街，我骑在她身上像是骑在一匹马上。
Tôi thường sai cô ta cõng tôi đi dạo phố, tôi cưỡi trên người cô ta như cưỡi trên lưng ngựa.